Jetzt ist Traubenzeit!

2016-09-19 10:07 von admintraube

Traubenstand1Unsere süßen Tafeltrauben sind bei den Verkaufsständen:
Traubengarten-Gästehaus in Niederhollabrunn (Untere Hauptstraße 28) Am Straßenstand in Niederfellabrunn, Marktstraße 20 und in Stockerau in Maria’s Laden (Hauptstraße 14) zu haben. Wir bieten 1kg Kartonkisterl und 200g Snackbecher an! Größere Bestellungen nehmen wir gerne entgegen!

Ausg’steckt is jetzt!

2016-09-09 07:06 von admintraube

Bis 18. September ist unser Traubengarten-Buschenschank Freitag bis Sonntag ab 16.00 Uhr geöffnet!
Wir freuen uns, wenn ihr diese schönen Spätsommertage in unserem Traubengarten verbringt! Wählt aus IMG_1615unserer „wie damals-Karte“, aus der „wie heute-Karte“ und aus der „wie morgen-Karte“ – auf JEDER Seite sind SPEISEN UND GETRÄNKE angeboten!
Passend zur beginnenden Sturm-Zeit gibt es Speisen, die sehr gut dazu passen, wie das „Streichquartett“, das „Speckbrot“ oder auch „Waldgenuss“, “Erdäpfel-Lauchgugelhupf“ und der „wilde Teller“. Aber auch das „Liptauerbrot“ und das „Fleischbrot mit Kas“ schmecken hervorragend dazu. Natürlich habt ihr auch eine weitere Getränkeauswahl, die sehr gut zu den Speisen passen, z.B: der Hollerbeerensirup, der Quitten- oder Ribiselsaft oder ein Glaserl „Gemischter Satz“. Auch Kinder werden fündig – probiert mal das neue „Traubengarten-T“, lasst euch von „Garfield“ anmauzen oder erfreut euch am „Trauben-Marmeladebrot!“

Wir wünschen euch schöne, gemütliche und genussvolle Stunden im Traubengarten Winkler!

Ausflugsausklang im Traubengarten

2016-09-06 08:49 von admintraube

Bisamberger BetriebsausflugSchön, dass der Bisamberger Gemeinde-Betriebsausflug im Traubengarten ausklang – vielen Dank an Vizebürgermeister Willibald Latzel, Amtsleiterin Ute Stöckl und Bürgermeister Dr. Günter Trettenhahn für dieses Foto (erstellt von Peter Pawlicki) mit Ernst und Doris Winkler und danke dem gesamten Gemeindeteam für den Besuch!

Werde Teil des Traubengartenteams!

2016-08-19 05:14 von admintraube

Wir verstärken unser Team!
Seit vier Jahren betreiben wir unser Gästehaus mit 3 Doppelzimmern, einem Hofladen und dem Buschenschank.
Jetzt suchen wir personelle Unterstützung (m/w) für 15 Wochenstunden.
Ihre Aufgabenbereiche:

  • die Reinigung der Gästezimmer und aller Gästebereiche
  • der Pflege der Außenbereiche und des Gartens
  • Assistenz bei der Herstellung der Produkte für den Hofladen
  • Vorbereitungsarbeiten und Unterstützung bei den Buschenschankzeiten
  • Frühstückzubereitung für unsere Gäste (fallweise)

Wenn Sie Nichtraucher/in sind, einen Blick fürs Detail sowie ein ausgeprägter Sinn für hygienische Sauberkeit und Ordnung, gerne Gästekontakt haben und die Bereitschaft zur Wochenend- und Feiertagsarbeit mitbringen, bewerben Sie sich bitte ab 29. August per Mail bei winkler@traubengarten.at oder telefonisch: 0664/1006725.

Bitte geben Sie Ihre Gehaltsvorstellung und den nächstmöglichen Eintrittstermin bekannt.
Wir freuen uns auf gute Zusammenarbeit! Doris und Ernst Winkler

Sommerbuschenschank geöffnet!

2016-07-15 09:21 von admintraube

BWillkommensschildis 15.8. ist jeden Donnerstag – Sonntag ab 16.00 Uhr ausg’steckt!

Die Speisen- und Getränkekarte bietet wieder einige neue Gerichte, wie den „Kranzlteller“, einen Nudelsalat im Glas, „Dreikäsehoch“, oder „Antipasto misto“, aber auch bewährtes, wie das „Fleischbrot mit Kas“, das „Marillentiramisu“ oder die „Schildkröte“, die Kinder besonders mögen und vielen anderen Speisen.

Die Getränkekarte ist gespickt mit erfrischenden Drinks, wie Marillennektar, Minzespritzer oder „ROBI“, den Rotwein-Ribiselspritzer, interessant schmeckt aber auch der „Mizilav“, ein Sirup aus ZitronenMInZe, ZItronenmelisse und LAVendel (der Kumpel von MiZiLi), oder der Quittensaft gespritzt! Unsere Eigenbauweine empfehlen wir sowieso sehr gerne!
Wir freuen uns auf Euren Besuch und wünschen uns, dass ihr eure Zeit genießt!

Jetzt auch in Stockerau!

2016-06-20 16:49 von admintraube

Marie's Laden_FlaschenEröffnung von „Marias Laden“ in Stockerau, Ecke Josef Wolfikstraße / Bahnhofstraße. Dienstag und Mittwoch ist von 8.00 – 19.00 Uhr durchgehend geöffnet – es gibt österreichische Käsespezialitäten, bäuerlichen Schmankerln, saisonales Obst, Eingemachtes und Eingekochtes UND Traubengarten Köstlichkeiten, wie Wein, Rotweinlikör und Fruchtaufstriche zu kaufen.
Kommt und schaut euch diesen neuen Laden an!

Ausg’steckt is wieder: 14. Juli – 15. August DO-SO ab 16.00 Uhr

Ausg’steckt is

2016-05-15 17:33 von admintraube

IMG_9936Vom 26. Mai – 12. Juni ist Donnerstag bis Sonntag ab 16.00 Uhr unser Buschenschank geöffnet!
Derzeit erstellen wir die Speisen- und Getränkekarte, stellen Säfte und Sirupe her, kreieren Gerichte für die „wie damals-Karte„, für die „wie heute-Karte“ und für die „wie morgen-Karte„.
Im Weingarten wird derzeit Bodenarbeit erledigt und die Holzbox beim Rastplatzl betreut, wir ernten Kräuter, wie z.B. den Wiesensalbei, Giersch, Brennessel und Dost und sind froh, dass uns der Frost vergangene Woche nur gestreift hat!
Gästezimmer sind noch zu einigen Terminen frei – wir freuen uns auf Euren Besuch!

Muttertagsfreuden

2016-04-26 10:27 von admintraube

Muttertagsspecial ganztägig am 7. MaiShopping und Stopping:

Bris kette2Wir öffnen den Gastgarten für eine Jause bei herrlichem Wetter und haben einige Aussteller eingeladen, damit ihr zu unseren Traubengarten-Köstlichkeiten weitere, BESONDERE Muttertagsgeschenke besorgen könnt, zum Beispiele diese coole Kette von BRIs ART, aber auch Tücher, Schals, Loops aus feinen Stoffen von AWM Tuch- und Schalmanufaktur oder hübsche Arrangements, wie Blumenkugeln von S.a.M. Recycling und  Zauberhaftes von der Lenarie –  diese Auswahl lässt Mamaherzen höher schlagen!
Verbindet den ersten Mai-Samstag mit einer Wanderung, eine Spaziergang oder einer Fahrt zum Traubengarten-Gästehaus, lasst Euch verwöhnen, verkostet unsere Produkte, gönnt euch eine Jause  wählt ein passendes Geschenk aus und – genießt die Zeit bei uns! So erwecken wir die Vorfreude auf den nächsten Buschenschank, der am 26. Mai startet! Wir freuen uns auf Euren Besuch!

radioYpsilon Fauteuil

2016-04-11 10:06 von admintraube

Montag, 11. April von 16.00 – 17.00 Uhr und Samstag, 16. April von 10.00 – 11.00 Uhr war der Traubengarten zu Gast bei Radio Ypsilon (Frequenz:89,00 MHz) in der Sendung „Radio Ypsilon Fauteuil“. Wir plaudertn darüber, wie unsere Gäste ihre Zeit bei uns genießen können und präsentierten den Betrieb. Hier ist der Beitrag nachzuhören!
Und weil wir schon bei Medien sind: Hier zeigen wir unseren kurzen Film, den ihr auch auf unserer facebooksite sehen könnt.

Natürlich gibt es „im Fauteuil“ auch unsere Veranstaltungshinweise:

Frühlingsgefühle

2016-03-31 06:40 von admintraube

awm_retro_frueh_03_16_quadratKommt am 23.April Nachmittags zwischen 14.00 und 19.00 Uhr nach Korneuburg – im wunderschönen Ambiente der Tuch- und Schalmanufaktur AWM im Jägerfeld 10 feiern wir den Frühling! Tipps vom Profi für das Schminken, Individuelle Schmuckstückchen, Tücher und Schals aus exklusiven Stoffen und Schmankerl und Spezialitäten von uns – die perfekte Kombination für einen stimmungs- und schwungvollen Nachmittag! Wir freuen uns auf euch! Mehr Infos hier und schaut auch rein bei Facebook!